Словом 2021 року за даними оксфордського словника англійської мови, стало слово «vax», що означає «вакцина», «вакцинація», «вакцинуватися». На сайті Оксфордського університету вказано, що слово «vax», у вересні 2021 року, використовували у 72 рази частіше, ніж в той самий час минулого року.
Джерело: unian
Поняття вакцини (vaccine) існує в англійській мові з кінця 1790-х років – приблизно тоді англійській лікар Едвард Дженнер першим винайшов і застосував щеплення коров’ячої віспи людям від смертельного вірусу віспи.
«Vax – це наше Слово 2021 року. Коли наші лексикографи почали копатися в наших англомовних корпусних даних, швидко стало очевидним, що vax був винятковим терміном. Він породив безліч похідних, які ми зараз бачимо у широкому спектрі неформальних контекстів, від “vax sites” та “vax cards” до “getting vaxxed” (отримати вакцину) та “fully vaxxed” (повністю вакцинування). Жодне слово не показує атмосферу минулого року краще, ніж vax», – йдеться на сайті.
Приклад похідних слів: «vaxxie» (фото, зроблені під час вакцинації, за аналогією з «селфі»), «anti-vaxxer» (противник вакцинації), «double-vaxxed» (людина, яка вакцинована двома дозами).
Лексикографи оксфордського словника, визначили, що слово vax та його аналоги часто вживаються і в інших мовах. Наприклад, у Португалії сьогодні слово vax, звучить у 10 разів частіше, ніж 10 років тому, а ось у французькій мові тепер частіше так називають саме щеплення проти коронавірусної інфекції.
Торік, експерти не змогли визначити слово року, пояснивши це тим, що 2020 рік не можливо описати одним словом.
А ось у 2019 році в Україні словом року було «диджиталізація» – це загальний термін позначення цифрової трансформації суспільства та економіки.
Читайте також:
Оксфордський словник: довідка
Оксфордський словник − головний історичний словник англійської мови. Постійна місія OED полягає в тому, щоб показати розвиток усіх слів − минулих і сучасних − з моменту їх вступу до мови до їхнього останнього використання, тонко коригуючи образ англійської мови з кожним оновленням.
