Світ

Білорусь: обмеження поширюються на звичайну релігійну діяльність

Влада Білорусі оштрафувала 70-річного чоловіка на суму, еквівалентну двотижневій заробітній платі, за проповідь Євангелія в місцевому сквері в травні цього року.

За повідомленням організації “Голос мучеників”, яка несе служіння серед переслідуваних християн, обвинувальний вирок, винесений суддею Дрогичинського районного суду щодо Володимира Бурштина з церкви в Малориті, є прикладом зростаючої криміналізації білоруською владою звичайної релігійної діяльності.

“Володимир Степанович Бурштин разом із групою вірян зі своєї церкви 27 травня вирушив у сквер у Дрогичинському районі, щоб провести невелику вуличну євангелізацію з нагоди свята Вознесіння Господнього, – розповідає представник “Голосу мучеників” у Кореї доктор Хьон Сук Фолі. – Вони грали на музичних інструментах, співали і роздавали християнську літературу всім охочим. Раптово під’їхали дві міліцейські машини, міліціонери підійшли до Володимира Бурштина, взяли його під руки, посадили в службову машину і відвезли в районне відділення міліції на допит”.

За словами доктора Фолі, Володимира відпустили, але потім 1 червня викликали у відділення міліції для складання протоколу про правопорушення.

“На дзвінки дружини і дітей міліціонери відповідали, що Володимира погодували і що він пішов відпочивати, тоді як насправді на чоловіка наділи кайданки і відвели в ізолятор тимчасового тримання, де він і провів ніч, – каже доктор Фолі. – Вранці його відвезли до суду в наручниках”.

За словами свідків, членам церкви й членам сім’ї не дозволялося входити в зал суду.

“Приблизно через півтори години перебування в залі суду Володимира Степановича Бурштина вивели через службові двері і відвезли в ізолятор. Усім, хто про нього питав, відповідали, що суд переноситься на інший час і в інше місце”, – повідомляє доктор Фолі.

Вона каже, що суд відновився пізніше того ж дня в іншій будівлі. Суддя швидко визнав Володимира Бурштина винним у “порушенні встановленого порядку проведення іншого масового заходу”. масового заходу”.

“Суд фактично сповістив його поштою про те, що він був оштрафований на 555 білоруських рублів (близько 190 доларів США), що еквівалентно приблизно двотижневій заробітній платі, – розповідає доктор Фолі, – повідомлення Володимир Степанович отримав поштою, а оскільки його не було на той момент вдома, він пропустив термін оскарження”.

Доктор Фолі каже, що 27 липня влада знову викликала Володимира і попередила, що йому загрожує кримінальна відповідальність, якщо він продовжить проповідувати в майбутньому.

За словами доктора Фолі, попри всі труднощі, Володимир Бурштин продовжує залишатися в гарному настрої: “Перебуваючи вночі у в’язниці, він співав і молився. Володимир Степанович не визнав себе винним, оскільки проповідь Євангелія не є порушенням громадського порядку. Коли його вперше привезли до будівлі суду, Володимир Степанович підбадьорився, почувши спів і побачивши членів сім’ї та друзів, які прийшли, щоб підтримати свого брата у Христі”.

За словами доктора Фолі, її організація прагне привернути увагу всього світу до справи Володимира Бурштина саме тому, що вона така непримітна.

“Звіти ООН і груп зі спостереження за дотриманням прав людини висвітлюють гучні випадки релігійної дискримінації за участю урядів, – каже доктор Фолі, – але, на нашу думку, набагато більш тривожним є зростаюче число менш відомих випадків, коли звичайні християни, які займаються звичайною християнською діяльністю, в кінцевому підсумку отримують штраф або їх поміщають до в’язниці звичайні міліціонери і судді, які застосовують для цьогозвичайні закони. Саме це і сталося з Володимиром Бурштином”.

Доктор Фолі каже, що влада Білорусі та інших країн, які стримують релігійну діяльність своїх громадян, часто заявляє, що обмеження спрямовані не проти релігії, а проти окремих осіб, які, за їхніми словами, ігнорують правила безпеки, розроблені для захисту населення.

“Вони стверджували, що Володимир Бурштин повинен був заздалегідь отримати дозвіл, щоб влада підготувалася на той випадок, якби на його заході виникли невідкладні медичні ситуації”, – повідомляє доктор Фолі.

Але вона стверджує, що дії влади показують, що їхньою головною турботою є не громадська безпека, а обмеження релігії. “Турбота про громадську безпеку не пояснює, чому на 70-річного вуличного проповідника одягли кайданки, відвезли в невідоме місце, піддали таємному суду й оштрафували без можливості оскарження”, – каже доктор Фолі.

За її словами, “Голос мучеників” прогнозує, що в майбутньому ще більше вірян у Білорусі зіткнуться з подібними ситуаціями. “2 червня – у день, коли Володимир Бурштин був визнаний винним, – на вебсайті уряду було оприлюднено проєкт нового закону про релігію”, – каже доктор Фолі. Вона вважає, що новий закон, найімовірніше, призведе до ослаблення правового захисту звичайної християнської діяльності.

Навпаки, зросте ймовірність того, що Володимир Бурштин не буде останнім білоруським християнином, якого відвозять у наручниках за поширення Євангелія.

Проте доктор Фолі каже, що її надихає вірне свідчення білоруських християн. християн.

Читайте також: 

“Кілька років тому ми запросили одного білоруського пастора виступити в Кореї і розповісти про ситуацію в його країні. Він сказав нам, що найкраща ситуація для зростання церкви – це “щось середнє між свободою і гоніннями – час гноблення”. Зараз для білоруської церкви настали часи гноблення, але навіть 70-річний вірянин у кайданках сміливо і без страху проголошує Євангеліє у в’язницях і судах цієї країни. Зростання церкви не змусить себе чекати”

 

Сподобалось? Підтримайте Газета Слово про Слово на Patreon!
Become a patron at Patreon!

Привіт 👋 А ви уже підписані?

Підпишіться, щоб отримувати новини кожного вечора!

Підтримайте наших журналістів, пожертвуйте прямо зараз! Це дуже потрібний і гучний голос на підтримку якісної християнської журналістики в Україні. 5168 7574 2431 8238 (Приват)

Анатолій Якобчук

Засновник та головний редактор "Слово про Слово", видання з християнським корінням. Служить пастором. Його особисте життя відзначається відданістю родині: він є люблячим чоловіком і батьком трьох дочок, що додає йому натхнення у професійній сфері.

Схожі статті

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

Back to top button