По данным Wycliffe, организации, которая переводит Библию на разные языки, в конце 2021 года Слово Божие было доступно уже на 3495 языках.
Источник: inVictory
В прошлом году Новый Завет был переведен на восемь танзанийских языков. Кроме того, он был опубликован на четырех языках в Демократической Республике Конго. Об этом Wycliffe пишет в ежегодном отчете.
Несмотря на пандемию Covid и политическое сопротивление в разных странах и регионах, переводчики смогли продолжить свою работу. Также организация получила больше финансов для служения, чем в 2020 году. В прошлом году на перевод Писания было выделено 2,8 млн. евро, в то время как в 2019 году – всего 1,9 млн. евро.
Есть еще 1892 языка, на которые нужно перевести Библию. Глава Wycliffe отметил, что организация усердно работает над тем, чтобы это изменить: «Мы с нетерпением ждем того дня, когда каждый сможет читать Библию на своем родном языке».
[ycliffe Bible Translators — межконфессиональная некоммерческая организация, цель которой – перевод Библии на «каждый язык, который нужен». В настоящее время отдельные организации Виклифа существуют более чем в 60 странах. Организации названы в честь Джона Виклиффа, который отвечал за первый полный английский перевод всей Библии.
