Домашня » Новини » Цар Давид реальна особистість – стела Тель-Дана

Цар Давид реальна особистість – стела Тель-Дана

2
Shares
Pinterest WhatsApp

До недавнього часу не було жодної археологічної знахідки, яка б свідчила про історичне існування царя Давида. Перед Вами самий перший доказ цього факту – стела Тель-Дана. На стародавній арамейській мові на цьому камені описувалися перемоги царя Арамеїв.

Згідно Біблії, ізраїльський цар Давид жив у XI столітті до н. е., а його нащадки правили протягом століть. Але, за твердженням деяких критиків, Давид – це міф, герой народних переказів, складених набагато пізніше. Так чи був насправді такий цар, Давид?

Виявлений ​​напис містить лише фрагментарні уривки імен ізраїльських і юдейських царів. Мова йде про похід сирійського царя Азаїла проти Йорама, царя Ізраїлю і Охозії, царя Іудеї. На древній арамейській мові на цьому камені описувалися перемоги царя Арамеїв. У написі сказано, що він убив Ахаза з “дому Давидового”.

Це перша згадка імені Давида поза Біблією. Коли було знайдено цей напис, то він наробив багато шуму і викликав багато дискусій і шквал статей.

Ця стела Тель-Дана послужила першим конкретним доказом історичності біблійного царя Давида і стала одним з найважливіших відкриттів в біблійній археології та підтверджує, що Об’єднана Монархія царя Давида дійсно існувала, і це категорично суперечить думці скептиків, які заперечували саме існування Давида.

Текст напису:

  1. [ ] מר.ע[
  2. [ ]אבי.יסק[.עלוה.בה]תלחמה.בא— ]
  3. וישכב.אבי.יהך.אל[.אבהו]ה.ויעל.מלכי[ יש]
  4. ראל.קדם.בארק.אבי[.ו]יהלך.הדד[.]א[יתי]
  5. אנה.ויהך.הדד.קדמי[.ו]אפק.מן.שבע[ת—]
  6. י.מלכי.ואקתל.מל[כן.שב]ען.אסרי.א[לפי.ר]
  7.  .כב.ואלפי.פרש.[קתלת.אית.יהו]רם.בר[אחאב.]
  8.  מלך.ישראל.וקתל[ת.אית.אחז]יהו.בר[יהורם.מל]
  9. ך.בית דוד.ואשם.[אית.קרית.הם.חרבת.ואהפך.א[
  10.  ית.ארק.הם.ל[ישמן ]
  11.  אחרן.ולה[… ויהוא.מ]
  12.  לך.על.יש[ראל… ואשם.]
  13. מצר.ע[ל. ]

Переклад Рамі Юдовіна:

  1.  Батько мій вийшов (піднявся) [. . .
  2.  і упокоївся батько мій, і пішов до [предкам
  3.  Іс] Раель раніше (захопив) землю батька мого [
  4. Я (бився?) І йшов Хадад (божество) (йшов) переді мною …
  5.  мій Цар, і знищив я …
  6.  сходи і дві тисячі вершників [. .
  7.  [Я вбив Йеhо] рама сина [Ахава] царя Ізраїля пораз] мул я [
  8.  вбив [Ахаз] іяху сина [Іорама цар] я] ца] ря
  9.  будинку Давида (בית דוד), і перетворив (міста їх в руїни)
  10.  і землю їх [в запустіння. .
  11. Інших і [. .
  12. пішов на ІСР] Аель] ….
  13. (влаштував) облогу …

У ретельно вирізаному тексті сирійський цар хвалиться, як під керівництвом бога Хадада переміг тисячі ворожих вершників і колесничих, а також убив обох царів, які виступили проти нього.

Більше про Давида:

Однак в Біблії міститься інша версія подій. У Писанні сказано, що умертвив цих царів зовсім не Азаїл. Ізраїльський цар Йорам був поранений в сирійському поході, але не вбитий: «І побили сиріяни Йорама» (2-Хронік 22: 5). Охозію і Йорама вбив помазаний на царство Ізраїлю пророком Еліша (Єлисеєм) – Йеhу (Єгу):

«І сталося, коли Єгу суд над будинком Ахава, тоді він знайшов князів юдейських і синів братів, що служили Охозії, і повбивав їх» (2 Хр. 22: 8).

Тут все стає ясно. Виявляється сирійський цар Азаїл посприяв їх смерті, так як його перемога в битві привела до загибелі тих, хто програв, нехай і від руки Єгу, який захопив владу в Ізраїлі.

Але найважливіше, стела Тель-Дана підтверджує біблійну оповідь про існування знаменитого царя Давида.

Джерело: https://telegra.ph/CAR-DAVID–REALNAYA-LICHNOST-09-05

Приєднатися до нас у Facebook  Twiter   Instagram

Підтримайте розвиток сайту "Слово про Слово"

Slovoproslovo.info – Газета “Слово про Слово є неприбутковим проєктом і працює коштом пожертв.

 Ми прагнемо забезпечити якісну незалежну християнську журналістику, якій ви можете довіряти. Але на те, що ми робимо, потрібно багато важкої праці, часу та грошей.

 Просимо вас фінансово підтримати розвиток та діяльність цього інформаційного християнського ресурсу.


Previous post

В Індонезії місцеві мусульмани змушують закритися церкву

Next post

Виховання дітей в гомосексуальних сім'ях – ризики і небезпеки

Без коментарів

Залиште коментар

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *