Posts Tagged

переклад Біблії

переклад Біблії Уікліфф

Організація яка здійснює переклад Біблії «Уікліфф» створила додаток, щоб залучити носіїв мови до процесу перекладу Святого Письма. Додаток ParaText Lite дозволяє прискорити процес і поліпшити якість перекладу на різні мови і діалекти. Місцеві жителі створюють початковий проект тексту. Це 80% роботи над перекладом. Повідомляє газета Слово про Слово з посиланням …
Іван Хоменко - перекладач Біблії

Іван Хоменко народився на Вінниччині 115 років тому, у родині греко-католиків. Навчався у Київському університеті, пізніше викладав у гімназії та в університетах Відня і Риму. В 1918-20 роках працював у міністерстві закордонних справ Української Народної Республіки, головним чином у складі посольства у Відні. За кордоном він познайомився з митрополитом Андреєм …
Іван Огієнко

Сучасники називали його людиною енциклопедичних знань, праці й обов’язку. Історія і культурологія, літературознавство і мовознавство, журналістика і поезія, філософія і богослів’я, видавництво і педагогіка – такою різноманітною й багатою була сфера діяльності Івана Огієнка. На жаль, більшість творів І. Огієнка, а він є автором понад двох тисяч публікацій, і сьогодні …
Біблія Гуттенберга

30 вересня 1452 року в Майнці була надрукована перша в Європі книга. Нею стала Біблія Гуттенберга, повідомляє сайт газети «Слово про Слово» з посиланням на Християнський Мегапортал invictory.com. Біблію було надруковано на верстаті Йоганна Гуттенберга. З даними Вікіпедії, книгодрукування було винайдено двічі – Китаї і в середньовічній Європі. В Китаї книгодрукування винайдено, …
переклади Біблії

Всесвітня асоціація Біблійних товариств (Об’єднанні Біблійні Товариства) розраховують в ближчі два роки закінчити переклади Біблії на кілька сотень мов, повідомляє сайт організації. На теперішній час повний переклад Біблії здійснено на 500 мов, заявляє Німецьке Біблійне Товариство у Штудгарті.  У всьому світі існує більше 6500 мов. Сотні мільйонів людей поки що …