Матеріали по тегах

історія

Архангельське Євангеліє

Архангельське Євангеліє переписане кількома писарями на півдні Київської Руси, можливо, десь на галицькій території. Історія його написання та доля до 1876 року була невідома. Тільки з цього моменту стає яснішою картина його подальшого руху до Російської державної бібліотеки, де вона зберігається й досі. За певними відомостями її до Москви привіз …
Детальніше
Турівське Євангеліє

Від Турівського Євангелія до нашого часу дійшло тільки 10 аркушів з різних місць книги євангельських читань на цілий рік, написаних уставом церковнослов’янською мовою на пергаменті. На початку XVI ст. Турівське Євангеліє належало церкві Переображення в Турові над Прип’яттю. Звідси його і назва. Містить дві вкладні грамоти  князя Костянтина Острозького (1508 …
Детальніше
Остромирове Євангеліє

Крім Реймського Євангелія Русь-Україна на той час вже мала й багато  інших перекладених і написаних книг, що за своїм і духовно-культурним змістом і високохудожнім  мистецьким оздобленням не поступалися візантійським, а в багатьох моментах перевищували їх.  Такою значущою і найдавніше датованою пам’яткою українського письменства що збереглася до нашого часу, є Остромирове Євангеліє. …
Детальніше
Святе Письмо українська рукописна книга

Українська рукописна книга, коріння якої перебуває в глибині віків, завжди посідала й посідатиме чільне місце в становленні та розвитку мови стародавніх і сучасних русів-українців. Мова йде про Святе Письмо і його вплив на наш народ. За своїм хронологічним родоводом стала не тільки попередницею, предтечею,  а своєрідною матір’ю друкованої паперової книги, …
Детальніше
Реймське Євангеліє

Реймське Євангеліє — найдавніша книга київської писемної школи. Це  давньоукраїнське  Євангеліє,  як  засвідчують  зарубіжні  дослідники, було написане таки в Києві спеціально для Анни, бо її ім’я  вказане  в самому  рукописі. Доба перших перекладів Святого Письма  на книжну мову  Київської Руси-України з автохтонними українськими вкрапленнями  зафіксована понад століття  раніше  за першу згадку  …
Детальніше